Ne, samo mislim... Pokušavaš impresionirati svoju djevojku?
Hotel sem narediti vtis na vas.
I hteo sam da ostavim dobar utisak.
Rad bi naredil vtis na Marge, hišnico, v katero je zatreskan.
On želi impresionirati Marge, damu nadzornicu koja mu se sviða.
Ne, verjetno samo kakšen idiot, ki me je videl na televiziji, hoče narediti vtis na punco.
Ne, neki kreten me vidio me na TV-u i želi otiæi ševiti ribu.
Si to naredila da narediš vtis na mene?
Jesi li to uèinila da me impresioniraš?
Res mislite, da bi ogrozil človekovo življenje, da bi naredil vtis na sodelavke?
Mislite li da bih ugrozio èovekov život kako bih zadivio cure u mojoj kancelariji?
Hočemu da pustiš dober vtis na očeta.
Hoču da ostaviš dobar utisak na tatu.
Če bi bil sposoben uganiti vašo šifro, bi naredil vtis na vas?
Ako pogodim reè, hoæeš biti impresionirana?
Pred leti sem v Koloradu poskušal narediti vtis na neko žensko, pila sva Jägermeister, in pridružil sem se vojski kot rezervist, a pozabil na to.
Pre nekoliko godina, u Coloradu, Pokušao sam da impresioniram a prijateljicu i tu je bio jägermeister i prijavio sam se u vojnu rezervu na koju sam zaboravio.
Rekel sem mu naj pogleda, vendar najprej mora popraviti generator ščita, da pustimo dober vtis na ljudi.
Rekao sam mu da ih pogleda, ali prvo želim da popravi generator štita i uspostavi dobre odnose.
No, vedno sem vedel, da boš naredila vtis na Washington, Martha.
Pa, oduvek sam znao da ceš ostaviti utisak u Washington-u, Martha.
Zgodba tistega starca je pustila velik vtis na tebe.
Prièa tog starca je ostavila dubok utisak na tebe.
Oni so enostavni ljudje, in mislim, da sta naredila velik vtis na njih.
Oni su jednostavni ljudi, i sigurna sam da su impresionirani vašim postupkom.
Mislim, da si pustil dober vtis na izpraševalko.
Mislim da si ostavio dobar dojam na ispitivaèicu.
Kdor hoče napraviti vtis na lady Vivian, se znajde v smrtni nevarnosti.
Tko god pokuša impresionirati lady Vivian èini to uz veliku opasnost.
Ptice gredo zelo daleč, da bi naredile vtis na partnerje.
Ptice su spremne na mnogo toga kada je riječ o impresioniranju partnera.
Želim napraviti dober vtis na moje otroke.
Želim da ostavim dobar utisak kod dece.
Ti si naredil cel kup neumnosti, da bi naredil vtis na Robin.
Uradio si hrpu glupih stvari kako bi ostavio utisak.
Trčil je Marsovo vozilo, ko je skušal narediti vtis na žensko.
Slupao je Mars Rover dok je pokušavao da zadivi devojku.
Knjigo ima, ker je zgodnja in hoče narediti vtis na tipa, s katerim se bo srečala.
Ponela je knjigu, jer je poranila. Takoðe je htela da ga impresionira.
To je samo ena od tistih puhlic, ki je naredila dober vtis na našo ciljno skupino, zato smo jo obdržali, a ni resnična.
То је само једна од оних фраза која има неке тракције са фокусном групом и ми настављамо да је користимо, али она није истинита.
Kakorkoli, skupina bo pustila lep vtis na umetnijo.
U svakom sluèaju, "Mob" æe dati vlastiti šmek lijepoj umjetnosti.
Zdaj pa napovedujem mlado skupino, ki je naredila velik vtis na londonski sceni, kvartet Dwayna Johnsona.
Uvek je lepo upoznati nekog kome je prvi put dozvoljeno da bude napolju posle mraka. A sada, sa zadovoljstvom predstavljam mladi bend koji ostavlja znaèajan trag na londonskoj sceni, Dvejn Džonson Kvartet.
Nihče naj ne zavrže svoje življenje po nepotrebnem, pa čeprav bi s tem naredili vtis na bogove.
Ne ginite uzaludno. èak niti kako bi impresionirali Bogove.
Mogoce si hotela narediti vtis na ljudi.
Možda si htela da impresioniraš ljude.
Verjetno si le želela narediti vtis na ljudi, biti frajerka.
Htela si da impresioniraš druge, da budeš faca.
Mogoče si zato začel lajati ukaze od kar si se vrnil, v upanju, da boš naredil vtis na Hayley s prevzemom vloge družinskega patriarha.
Možda zato izdaješ nareðenja od kada si se vratio, kako bi zadivio Hejli tako što glumiš glavu porodice.
Najbrž, da bi naredili vtis na IRO in skleniti posel za Marksa.
Mislim da su hteli impresionirati IRA-u i sklopiti posao za Marksa.
Naredila vtis na svojo punco, vidim.
Vidim da si ostavila dojam na moju curu.
Slišal sem, da si naredila vtis na volke.
Čujem da je napravio dosta dojam s vukovima.
To delajo lažne čarovnice, da naredijo vtis na turiste.
Lažne veštice rade seanse da bi zadivile turiste.
Skušaj nehat narediti vtis na novega tipa.
Prestani da pokušavaš da impresioniraš novog deèka.
Pobesneli Medved lahko naredi velik vtis na bele može.
Хеј, момци, играјмо се нашим рутавим грудима и једимо чипс.
Takšne stvari naredijo precejšen vtis na deset let starega fanta.
Ovakve stvari ostave znaèajan utisak na desetogodišnjeg deèaka.
No, imam velik zmenek danes in nekako hočem naresti vtis na moškega.
Veèeras imam veliki dejt, htela sam ga impresionirati.
Očitno ste naredili vtis na upravo, da so vam ponudili stalno zaposlitev.
Сигурно сте задивили Комонвелт, имате понуђену позицију након три месеца.
Torej gre za to, da skuša Češka vlada v Londonu narediti vtis na zaveznike?
Значи чешка влада у Лондону покушава да импресионира савезнике?
Opraviti moram veliko stvari, narediti vtis na ljudi in obiskati številne kraje."
Ima toliko stvari koje treba da uradim, ljudi koje treba da zadivim i mesta na koja treba da odem."
JA: Vtis na ljudi, ki so delali na tem, je bil močan.
DžA: Uticaj na ljude koji su radili na tome je bio žestok.
0.57113099098206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, samo mislim... Pokušavaš impresionirati svoju djevojku? 